December 19, 2012

Trueque & Maroma II







Texto & fotos por Mariela Patiño

Quien cree que las cosas lindas solo el dinero las puede comprar debió ser testigo de la 2da. edición de Trueque & Maroma, una iniciativa que pretende combatir la  crisis económica y apoyar la sustentabilidad ambiental a través del consumo colaborativo.
Andrea Ortega y Ana Ponce son los cerebros detrás de Trueque & Maroma Swishing Party, un evento que consiste en el intercambio de ropa y accesorios para chicas en un ambiente lleno de moda y festividad.
Además del intercambio de prendas, los asistentes pueden deleitarse con el talento de varios creadores de la ciudad como fue el caso de Cardamomo Yuvaro, Mali bolsas, La Farine, B Sweet Bakery, Maxwell Querétaro, ... entre otros.
Para amenizar el evento Pambo ofreció un concierto, y el after continuó en Sirilo Bar.

¡Bravo por Trueque & Maroma!
No te pierdas la próxima edición en abril 2013. 
Para más detalles consulta: www.truequeymaroma.com.mx


December 11, 2012

Dulce O Truco - Presentación nueva colección en Querétaro



Dulce o Truco, marca de ropa originaria de la ciudad de México, presenta su nueva colección en El Laboratorio de la Bruja este 15 y 16 de Diciembre. 

La cita es en el Hotel Boutique Kukurukú, centro histórico.

Chequen el video promocional:


¡Ahí nos vemos!

Miss Azu 

December 7, 2012

The Gun Street Girl para Maxwell Querétaro - Trueque & Maroma, primera edición


En vísperas de la 2a. edición de Trueque & Maroma, recordamos lo que nos dejó en agosto pasado la primera edición a través de mi artículo para la revista Maxwell Querétaro.
 Las chicas comenzaron a llegar puntuales y más bellas que nunca, filas y filas entraban al evento y muy pocos chicos hacían su aparición. Un delicioso cocktail y todas disfrutábamos ya de una decoración vintage con flores, con caramelos, con accesorios y con mucho entusiasmo. Y fue todo un éxito, tanto es así que mañana se llevará a cabo la 2a. edición.
Mientras, les dejo estas imágenes que nos evocan al origen.

Nos vemos mañana a las 7pm en La Fábrica. No olviden su lipstick rubí y sus tacones.

Miss Azu 

December 6, 2012

Cardamomo Boutique


Cardamomo es una boutique fundada por Yuri Vallejo.
Cardamomo nace de las inquietudes / los sueños / la imaginación romántica-pagana de una mujer que creando su propia marca llamada YUVARO ha logrado sobresalir gracias a su buen ojo, su buen olfato para anticipar tendencias y su dedicación completa. 
Visitando Cardamomo, los detalles son evidentes, la mano de una Ninfa del Olimpo esta atrás de cada prenda; el olor a vintage abunda en objetos clave que acompañan y definen el espíritu de la boutique. 

¡Cardamomo está de fiesta! Este sábado 8 de diciembre, estará presente en Trueque & Maroma II con sede en La Fábrica. Visiten su stand y caigan enamorados del encaje, de los diseños únicos y del cabello de fuego de Yuri.

Cardamomo Boutique está ubicada en Vizcaínas
#737-b Col Carretas, Querétaro. Tel: 215 2917 

También encuentra Cardamomo en Facebook


Miss Azu 

December 5, 2012

Trueque & Maroma II



ES - En agosto pasado, The Gun Street Girl tuvo la oportunidad de estar presente en la 1a. edición de una nueva propuesta lidereada por Andrea Ortega y Ana Ponce: Trueque & Maroma, swishing party - consumo colaborativo, en La Fábrica, centro de arte y recreación.
Aprox. 4 meses después y debido al enorme éxito obtenido, este sábado 8 de diciembre, se llevará a cabo Trueque & Maroma II y recargado, puesto que se junta con el aniversario de la sede, La Fábrica y están armando un reventón llamado Apocalistick

FR - En août dernier, Andrea Ortega y Ana Ponce ont créé un événtement à Querétaro: Trueque & Maroma (Troc & Pirouette). Dans un démarche anti-consumeriste, Trueque & Maroma organise des sessions de troc.
Samedi 8 décembre aura lieu la déuxième edition de cet événement à La Fábrica, centre d'art. Voici le programme.

Sitio web - Trueque & Maroma
Facebook

Miss Azu 

December 4, 2012

The Gun Street Girl para Maxwell Querétaro - Factor Clave, Congreso de Diseño



Factor Clave - Congreso de Diseño en el Tec de Monterrey, campus Querétaro.

Revista Maxwell Querétaro, edición noviembre-diciembre 2012.


Miss Azu 

December 3, 2012

The Gun Street Girl para Maxwell Querétaro - MäKA Colección A/W 2012


ES - Aquí mi artículo sobre la presentación de la colección otoño-invierno 2013 de la firma MäKA..
Revista Maxwell Querétaro, edición noviembre-diciembre 2012

FR - Voici mon article sur la collection automne-hiver 2012 de la maison de mode MäKA..
Maxwell Querétaro magazine, edition novembre-décembre 2012

Miss Azu 

November 28, 2012

Vogue's Editors - a documentary by HBO, Trailer



ES - El 6 de diciembre podremos disfrutar a través de HBO un documental sobre las editoras de Vogue, ésas poderosas e influyentes mujeres que dirigen la "llamada" Biblia de la Moda.
Mientras tanto, les dejo el trailer... se ve picante!

FR - Le 6 décembre, la chaîne de Tv, HBO diffusera un documentaire sur les Rédactrices en chef du magazine Vogue. Femmes les plus influentes dans l'industrie qui dirige la Bible de la Mode.

Je vous laisse la bande-annonce, à ne pas rater!

Miss Azu 

November 27, 2012

Rumeurs, rumeurs... Givenchy for H&M 2013?


ESP - No hay nada confirmado sobre este (maravilloso) rumor, pero no dudo que dentro de la cartera de posibles firmas de H&M se encuentre Givenchy, la cual fascina por su total negro/detalles/encaje/je-ne-sais-pas-quoi..
Espero un 2013 que confirme la noticia!

FR - Rien de confirmé pour le moment! Mais j'aimerais bien que ce gossip devient vrai. Givenchy pour H&M n'est comme pas trop demander, c'est juste une grande envie de porter de dentelle noir signé by Givenchy, hônetement, la plupart de ces rumeurs sont vrai, alors? 
Bisous d'éxcitaction pour H&M!

Miss Azu 

November 22, 2012

Stradivarius Xmas Collection - ¿por qué nos encanta?



Y podría parecer que al hablar de STRADIVARIUS hablamos de Zara, Bershka y Pull & Bear y exactamente es eso si de Grupo Inditex se trata, a la cual pertenecen todas éstas. 
Sin embargo, ¿Por qué me gusta más Stradivarius que las otras?
No es nada complicado, es una cuestión de gusto y estilo personal, un aire más bohemio y no tan clásico como lo es Zara o no tan adolescente-bubble gum como es Bershka.

Stradivarius juega con texturas distintas dentro de una enorme gama, desde estilo cowboy, indio navajo, flecos y gamuza hasta prendas rock n'roll, terciopelo, transparencias y mucho negro!! (mi fetiche. En resumen, más actitud que se identifica con una Chica Pistola. Stradivarius aún no llega a México para sopresa de la industria de la moda en este país, que alberga ya H&M, Forever 21 y GAP como nuevas aperturas; pues no, Stradivarius (y no entendemos por qué) aún se resiste al territorio mexicano aunque sea parte del imperio fashionista-low-cost.

Y mientras esto sucede, en su página web(click aquí)podrás encontrar, eso sí, los precios en pesos mexicanos, sin embargo sólo te sirve para imagines cuánto te costaría la prenda pero sin poder adquirirla ni siquiera vía online... petit dommage! 
Por lo mientras, he aquí la Colección de navidad con Leigh Lezark como musa.

Ve aquí el video oficial de la colección en Vimeo.

Miss Azu